Xiaomi Mi5 3/32 GB okostelefon teszt - Nincs mit hozzáfűzni

2016.10.31. 08:00

molcsa

1476918078348098594.jpg

 

Szeretettel köszöntelek Titeket a RendeljKínait Blog új cikkírójaként! Mostantól az én tollamból született írásokkal is közelebb kerülhettek a Virágzó Kínai Kommunista Ipar csodálatos termékeihez. Bemutatkozásként ezzel a szaftos Mi5 teszttel készültem. Remélem, tetszeni fog, jó szórakozást!

2 év után eljött az idő, hogy lecseréljem régi kis Samsung S4 Mini-met, mert annyi hibajelenséget produkált, hogy már csak arra vártam, mikor robban fel a zsebemben (a poént a Samsung támogatta). Hosszas keresgélés után egy minőségi kínai mellett döntöttem, a Xiaomi Mi5 személyében, és abszolút nem bántam meg. De nem lövöm le előre a poént, lássuk a tesztet!

 

 

Bontogatás 

Pofás, letisztult dobozban érkezett, rajta egy kis kínai szöveggel. Benne a készüléken kívül egy 2.4 A-es töltőfej (amit fixen amerikai csatlakozóval árulnak, de egy átalakítóval gyorsan orvosolható a helyzet), type-C kábel, néhány szintén kínai nyelvű papírka és egy SIM tű. 

A készülék gyönyörű, más jelzővel nem tudom illetni. Elöl-hátul Gorilla Glass 4 üvegborítás, oldalt fémkeret, mindez tökéletes és minőségi összeszerelésben tálalva. Nem kis mérete ellenére nagyon jól fekszik a kézben, ennek oka többek között a hátlap oldalkeretbe nyúló íve, illetve a kellemes tömege, ami pusztán 129 g. A Xiaomi nem követte a Kínában most igen divatos 2.5 D glass trendet, az előlap teljesen sík. Kompenzációként viszont a kijelző keskeny kávát, a fémkeret szépen megmunkált lekerekítést kapott. Kikapcsolt állapotban az előlap teljesen homogén, nem látszik, hol kezdődik a képernyő.

htb1meeslfxxxxbexxxxq6xxfxxxo.jpg

Alul három gombot találunk, melyből kettő érintésérzékeny, helyüket egy-egy világító pötty jelzi igen stílusosan. A harmadik pedig egy benyomható, fizikai gomb, ami egyben érintésérzékeny is, sőt, még ujjlenyomat olvasót is tartalmaz. Az ujjlenyomat olvasó megbízhatóan és gyorsan működik, tízből kilencszer elsőre felismer.
A kijelző fölött a beszédhangszórón kívül közelség és fényerő szenzorokat, valamint egy RGB értesítési LED-et helyeztek el, melynek színét a felhasználó adhatja meg a különböző értesítéseknek megfelelően.

1456971346245573.jpg

A hátlap szép, letisztult. Az Mi logón kívül csak a 16 MP-es, f/2-es fényerejű fő kamera található rajta PDAF fókusszal, 4 tengelyű optikai képstabilizátorral és dupla LED-es vakuval. Nem rossz felhozatal, meg kell hagyni. Az előlapi kamera 4 MP-es, szintén f/2-es fényerővel, vaku nélkül.

1456971349504254.jpg

A SIM tálca két darab nano-SIM-et fogad, dual standby módban, azaz készenléti állapotban mindkettő aktív, hívás közben azonban a nem használt darab lecsatlakozik a hálózatról. Sajnos nincs lehetőség a másik SIM helyére micro SD kártyát tenni, mint az más gyártóknál igen divatos.
Itt meg kell említeni, hogy 4G vételre nem nagyon alkalmas Magyarországon, ugyanis nincs B20-as támogatás. Márpedig itthon a legtöbb szolgáltató ezen a frekvencián szórja a 4G-t, főleg vidéken. A Vodafone használja a B7 (2600 MHz) frekvenciát is, leginkább nagyvárosokban, nekem Pesten a belvárosban általában sikerül elcsípnem. Ezen kívül az országban szinte mindenhol van H+ lefedettségük, szóval nekem annyira nem hiányzik a 4G, elvégre nem szoktam gigányi fájlokat töltögetni mobilneten. Más szolgáltatóknál, nagyvárosokban lesz 4G, mert más frekvenciát használnak, mint a Vodafone, viszont vidéken velük sem leszünk kisegítve.

Specifikációk:

Típus  Xiaomi Mi5 32GB
 Hálózat  2G: GSM 850/900/1800/1900MHz
       CDMA 1X BC0/BC1
 3G: WCDMA 850/900/1900/2100MHz
       TD-SCDMA B34/39
       CDMA 2000 bands BC0 / BC1
 4G: FDD-LTE B1/3/7
       TDD-LTE B38/39/40/41
 SIM kártya  Dual SIM (2 db SIM kártya), Dual standby mód, Nano-SIM
 Elérhető színek  Fehér, Arany, Fekete
 Anyag  Fémkeret, Gorilla Glass 4 elő- és hátlap
 
Rendszer
 Operációs rendszer  MIUI 8 (Android 6.0 alapokon)
 CPU  Qualcomm Snapdragon 820, 4x1.8Ghz, 64bit
 GPU  Adreno 530, 510MHz
 ROM  32GB UFS2.0
 RAM  3GB LPDDR4 1333MHz
 SD-kártya támogatás  Nincs
 
Kijelző
 Kijelző méret  5.15"
 Típus  FHD IPS érintőkijelző, "Sunlight Display" technológia
 Felbontás  1920*1080 Pixel, 428 PPI
 Multi-Touch  Igen, max. 10 ujj
 
Általános
 Kamera

Előlapi kamera: 4.0MP  
 80° széles látószögű kamera, ƒ/2.0 apertúra
Hátlapi kamera: 16.0MP
 4-tengelyű optikai képstabilizátor (OIS)
 6-tagú lencserendszer, f/2.0 apertúra
 Kéttónusú vaku
 PDAF fókusz 
Videó:
 4K@30fps
 1080p@30fps
 720p@30fps
 720p@120fps lassított felvétel, time-lapse funkció

 Nyelvek  Multi-language (többnyelvű), magyar nyelv elérhető
 GPS  Igen, A-GPS, GLONASS, Beidou támogatás
 WIFI  Igen, 2.4G/5G, 802.11 a/b/g/n/ac, MU-MIMO, kijelző tükrözés, Wifi Direct, 
 Bluetooth  Igen, Bluetooth V4.2
 NFC  Igen
 Giroszkóp  Igen
 Fény szenzor  Igen
 Gyorsulásmérő  Igen
 Távolság szenzor  Igen
 E-iránytű  Igen
 Barométer  Igen
 Hall szenzor  Igen
 Infra  Igen
 Ujjlenyomat olvasó  Igen
 Gyorstöltés  Igen, Quick Charge 3.0
 Akkumulátor kapacitás   3000mAh, nem cserélhető
 Csatlakozók  USB Type-C
 3,5 mm jack
 Dimenziók  144.55x69.2x7.25 mm
 Tömeg  129g
 
 Doboz tartalma  1 x Xiaomi Mi5 okostelefon
 1 x Type-C kábel
 1 x amerikai szabványú töltőfej
 1 x SIM tű

 

Tesztüzem 

A kijelző remek darab: 5.15”-os méretű, FullHD felbontással, IPS panellel, tűéles képpel és gyönyörű színekkel (mondom ezt úgy, hogy AMOLED-ről váltottam). A fényereje elegendő nappali, napfényes használathoz is, ugyanakkor éjjel sem égeti ki a retinádat a jól belőtt minimális intenzitásnak hála. Az automatikus fényerő szabályzás jól felméri a helyzetet, de mi is finomhangolhatjuk egy csúszka segítségével, így garantáltan kellemes lesz a tartalomfogyasztás. 
Egyszerre 10 ujjat is képes megkülönböztetni (ha valaki rá tudna szorongatni ennyit), érzékenységével is meg vagyok elégedve.

1456971367736904.jpg

Egy Antutu tesztet futtatva helyeslően bólogattam, tényleg combos a Snapdragon 820 + Adreno 530 kombó, a 3 GB RAM és gyors 32 GB-os flash meghajtó támogatásával. Ezt egyébként a napi használat is beigazolja, eddig nem találkoztam akadásokkal, minden azonnal történik. Több komolyabb játékot kipróbáltam (Real Racing 3, Modern Combat 5, Asphalt 8), nem volt olyan, ami megakasztotta volna. Erős igénybevétel mellett hajlamos egy kicsit melegedni, ami leginkább a készülék felső részén érezhető, de csak az éppen meleg szintet üti meg, forrónak semmiképp sem mondanám. A hőelvezetést jól megoldották, throttling-ot (azaz a processzor teljesítményének korlátozását a kisebb hőtermelés érdekében) nem tapasztaltam. Ilyenkor az akkumulátorhasználaton is meglátszik az elvégzett munka, egy óra játékkal átlagosan 20-25%-ot merül a telep. A beépített giroszkópnak hála a VR tartalmak is remekül futnak.

screenshot_2016-10-25-18-34-42-665_com_antutu_abenchmark.png

A kiváló teljesítmény a szoftvernek legalább annyira érdeme, mint a hardvernek. A Xiaomi saját Android implementációja, a MIUI mindig is híres volt a jó optimalizáltságáról és testreszabhatóságáról. A telefon a legújabb, Android 6.0-ra épülő 8-as változattal érkezett, ami már tartalmazza a magyar nyelvet is szerencsére. Hetente dobálják rá a frissítéseket, szóval tuti, hogy jó ideig naprakész marad. Szintén dicséretes, hogy a sok kínai ROM-mal ellentétben nem tartalmaz egy kínai nyelvű appot sem, ellenben az összes fontos Google alkalmazást igen, beleértve természetesen a Play Áruházat is. Európai embernek csak ki kell csomagolnia, és mehet is a buli, nem kell órákat töltenie a telefon „európaisításával”. A tipikus androidos alkalmazások nagy részét is a sajátjaira cserélte a Xiaomi, gazdagabb funkciókínálattal és sokkal szebb design-nal. Az időjárás alkalmazás például személyes kedvencem, nagyon szép a felülete, és rengeteg információt közöl. A rendszer témázható (saját online téma és háttérkép áruházuk is van), az értesítési panel gombjai átrendezhetők, a status baron megjelenő ikonok és kinézetük szintén csak rajtunk múlik. És ez csak egy kis ízelítő a rendszer szolgáltatásaiból, nagy piros pont érte a Xiaominak.

A képre kattintva galéria nyílik!

A GPS modul A-GPS, Glonass és Beidou támogatással rendelkezik, és villámgyorsan talál pozíciót. Eddig minden alkalommal kevesebb, mint 5 másodperc alatt pontosan megtalált, és stabilan tartotta a jelet. Emlékszem még, a régi négymagos MTK-s tucat kínai fónokkal órákat lehetett elszenvedni mire hatalmas ROM turkálás után végre sikerült eltolni az agyáig, hogy nem Kínában vagyok, és ha szerencsém volt, néhány perc alatt meg is talált. Itt ennek már nyoma sincs, minden patent. Külön dicséret illeti részemről a magnetométert, ugyanis eddig egyik telefonomban sem működött rendesen. Most végre igen.

screenshot_2016-10-25-16-53-49-305_com_eclipsim_gpsstatus2_1.png

Nemhiába van ennyi csilli-villi jelzője a kamerának, tényleg jó képeket készít. Balszerencsémre egész héten ilyen szutyok esős idő van, nem éppen kedvező fényviszonyokkal a fotózáshoz. Ennek ellenére szépek a képek, napsütésben ennél csak még jobb lehet. Van manuális mód is, így mi választhatjuk meg a záridőt, ISO értéket, fehéregyensúlyt stb. Videózni 4K-ban is lehet, van lassított és timelapse mód is.
Az autófókusz gyorsan és megbízhatóan teszi a dolgát, a fehéregyensúlyt jól eltalálja a szoftver, szép időben jók a részletek is. Éjjel és rossz fényviszonyok mellett - bár segít az optikai képstabilizátor - a fényérzékenység (ISO) növelésével igyekszik a szoftver a záridőt alacsony értéken tartani, hogy ne mosódjon el a kép, és ez bizony a zajosságot erősen növeli, a részletek elvesznek. Ennek ellenére telefonhoz képest egész jó az éjszakai fotók minősége. Elsősorban makró fotók esetén jön elő a mélységélesség kérdése, szépen elmosott hátterű fotókat lőhetünk a készülékkel. Az optikai képstabilizátor hatását nehéz egyértelműen megállapítani, ugyanis nem kikapcsolható (miért is akarnánk kikapcsolni?). Elsősorban videofelvételnél tapasztalom, hogy a kézremegés alig látszódik a felvételeken, még ha direkt rángatom is a telefont, jól láthatóan kisebb a bemozdulás mértéke. Tehát nem csak egy jól hangzó reklámfogásról van szó, valóban jól működik a dolog.
A kamera appban szűrőket és effekteket (pl. "szép bőr") alkalmazhatunk, van hangvezérlés, arcfelismerés, időzítő, geotagging és még sorolhatnám. És van egy különösen jópofa funkció: ha felismeri egy ember arcát a képen, kiírja a nemét és a becsült életkorát (amit meglepően pontosan behatárol).

Adatkommunikációs szempontból is 5 csillagos a masina. Van kétcsatornás ac-s Wifi (2.4/5 GHz), Bluetooth 4.2, NFC és még infra is. Az infrához előre telepítve jár egy távirányító alkalmazás, sok gyártó eszközeivel kompatibilis, és nem kell belenyomni a telefont az irányított eszköz szájába, hogy érzékelje a kiadott jelet. Én Samsung TV-n próbáltam ki, minden funkciót elértem. A Bluetooth és a Wifi jelerőssége is jó, stabilan tarják a jelet. A letöltési és feltöltési sebességek 2.4 GHz-es Wifi hálózaton rendben vannak, 5 GHz-en nem tudtam kipróbálni, de nem gondolom, hogy ott másképp lenne. Az NFC stabilan működik, minden esetben érzékelte az NFC taget, amivel próbálgattam.

dsc08479.JPG

A hangminőség fülessel nagyon jó (Sennheiser CX 3.00), van equalizer, és előre elkészített kompenzációs minták a Xiaomi füleseihez. Tényleg mindenre gondolnak! Nem rendelkezik ugyan dedikált hiperszuper hájend hifi DAC chip-el, de a leírások alapján az alaplapi Qualcomm WCD9335 hangchip minősége eléri a Hifi szabványt (24bit @ 192kHz) és natív FLAC támogatással rendelkezik(!). Szépek, de nem tolakodóak a mélyek, a hangkép kiegyensúlyozott, van az embernek egy térérzete zenehallgatás közben, nem ülnek egymáson a zenészek.
Bár ránézésre stereo hangszórót kapott, az alján lévő kis furatok közül csak a jobb oldalon lévőkből jön hang, a másik oldalon minden bizonnyal mikrofon van.

A hangszóró igen hangos, maximális hangerő közelében azonban már torzít. A hangerő korlátot szerintem érdemes lett volna lejjebb venni. A hangzás egyébként nem rossz, tisztán szól, kicsit talán túlsúlyban vannak a magasak, ugyanakkor felfedezhetők mély hangok is. Egy zenét megmutatni a havernak teljesen jó, kihozza a részletek nagy részét, de azért ne várjunk audiofil élményt. Kihangosításnál is jelentkezik a torzítás magas hangerőn, de ez már a bántóan hangos szint is nekem. Emberi hangerőn használva tisztán és érthetően hallom a másik felet. Beszélgetés közben jó a hangminőség a vonal mindkét végén, a telefon tetején is található egy mikrofon zajcsökkentés céljából, ez jól végzi a dolgát. Kihangosítva egy kis visszhangra, "üres szoba" effektusra panaszkodott a partner, de jól értette, amit mondok.

dsc08478.JPG

A mérnököknek sikerült egy 3000mAh-s telepnek is helyet találni a készülékben, amivel keményen nyüstölve is majd egy napot kihúz. Nyilván egy ilyen chipset-nek megvan az étvágya, viszont a MIUI jól takarékoskodik a táppal, igyekszik mindent optimalizálni, így 4-6 órás kijelző időt lehet elérni. A gyári töltővel 1 óra alatt feltolta 9%-ról 86%-ra, átlagosan 1,5 óra alatt van 100-on. Támogatja a QC 3.0 gyorstöltési szabványt is, de ezt sajnos nem volt módom kipróbálni.

A képre kattintva galéria nyílik!

 

Konklúzsön

Maximálisan meg vagyok elégedve, főleg a rendszert illetően. Logikus, jól optimalizált, nagyon szép és remek plusz funkciókat kínál. Ja, és hetente frissítik. A telefon minőségi alapanyagokból, minőségi módon van összerakva, gyönyörű design-t kapott. Egy igazi zászlóshajó remek kamerával, szép kijelzővel, csúcs hardverrel, ujjlenyomat olvasóval, gyors és pontos GPS-szel. Adatkommunikációban is élen jár, kapunk kétcsatornás Wifi-t, Bluetooth-t, NFC-t és infrát is. És ha megnézzük a konkurens gyártók termékeit (Samsung, LG, Apple), a 305$-os árcímkéje még sokkal vonzóbbá teszi, szinte féláron kínál hasonlóan kiemelkedő teljesítményt.
Bátran ajánlom mindenkinek, aki ebben a kategóriában nézelődik, és együtt tud élni a ténnyel, hogy az országban nem mindenhol tud 4G-n internetezni, illetve másra kell elhasználnia az SD kártyáját, mert ebben a készülékben garantáltan nem fog csalódni.

Itt megvásárolható >>

  

14 komment

Címkék: telefon elektronika

A bejegyzés trackback címe:

https://rendeljkinait.blog.hu/api/trackback/id/tr1511837813

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Jóska Pista 2016.10.31. 09:52:39

32 gigás, 4G képtelen, számomra használhatatlan így.

is100 2016.10.31. 12:21:36

Szerintem korrekt, szabatos, jól összeszedett cikk. Gergőke kissé túlvezérelt, dagályos, vicces(nek gondolt) stílusa után öröm olvasni téged.

molcsa 2016.10.31. 15:00:09

@Jóska Pista: Ez így nem igaz, hogy 4G képtelen, nagyobb városokban működik, főleg, ha nem Vodafone-os vagy. (SPOILER: Nemsokára a Blogon is szó lesz egy B20-as Xiaomi-ról, szóval akit eddig csak ez zavart, készüljön!) Ha pedig szűkös a tárhely, létezik 64, sőt 128 GB-os verzió is.

Nouby 2016.10.31. 22:47:15

@molcsa: Meizu M1 Note-om van, azt hittem felvagyok készülve arra, hogy néhol lassú/nincs Mobil net. Hát nem. Ha lehet akkor egy fél év múlva térjünk viszza were a témára. Nekem akkor fogyott el a türelmem.

JKJ 2016.11.01. 10:01:42

Mindenképpen érdemes lenne a ROM szót, így nagy betűkkel írni, mert teljesen mást jelent ha normál magyar szóként értelmezzük. Lásd:

Szintén dicséretes, hogy a sok kínai rommal ellentétben nem tartalmaz egy kínai nyelvű appot sem, ellenben az összes fontos Google alkalmazást igen, beleértve természetesen a Play Áruházat is.

Egyébként jó a cikk!

midnight coder 2016.11.01. 11:20:43

@Jóska Pista: A 4G tényleg fájhat, de a 32 GB-t nem igazán értem, amikor a hazai piacon a középkategóriában még 8GB háttértárral megvert, android 4.x-es telefonokat is van pofája forgalomba hozni egyes cégeknek, lásd Pl. Samsung Galaxy Grand Prime Dual VE Value Edition G531H, Lenovo S60, stb.

molcsa 2016.11.01. 13:50:11

@JKJ: Jogos az észrevétel, le sem esett hirtelen a szó magyar jelentése, ez már nyilván szakmai ártalom. :) Javítom is.

szcsongor 2016.11.02. 00:33:37

Korábban én is a Xiaomi Mi5 Pro-val szemeztem, de aztán egy OnePlus 3 lett belőle. Arról is lehetne cikk :)

Anymus Anymus 2016.11.05. 11:57:10

Mint laikus,kiváncsi lennék az átalakító dugalj nevère

mrgergoke · http://rendeljkinait.blog.hu/ 2016.11.05. 13:28:10

@Anymus Anymus: US-EU konverter, vagy adapter. Ilyesmi neveken lehet megtalálni őket.

joci19 2016.11.19. 16:20:35

Nekem MDY-08-EH tipusu toltovel kuldte a honorbuy, es ez QC 3.0-as.